SOUTH PARK |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Youtube | Vkontakte | KubaLibre | Shareman | Down-House |
SOUTH PARK |
goo |
5.2.2009, 19:23
Сообщение
#161
|
Домовёнок Группа: Домовые Сообщений: 37 Регистрация: 10.12.2008 Живет: Казань Пол: Мужской Репутация: 0 |
четыре паренька из горного городишки саутпарк - национальные герои))
+ леопольд сточ баттерс)) жалко что изза идейных соображений пару чтройку серий не переводили. перевод мтиви и первые два сезона в Гоблине это просто атас. доморощенные умельцы с посредственным знаниям забугорного языка просто убивают( скорее бы мтиви перевело 12 сезон. |
Smuggler |
18.2.2009, 0:28
Сообщение
#162
|
Carpe Diem Группа: Домовые Сообщений: 3 103 Регистрация: 28.3.2007 Живет: -> Earth -> Russian Federation -> Spb -> Пол: Мужской Репутация: 5 |
перевод мтиви и первые два сезона в Гоблине это просто атас. доморощенные умельцы с посредственным знаниям забугорного языка просто убивают( скорее бы мтиви перевело 12 сезон. Ага особенно посредственный перевод REN-TV в свое время((((( -------------------- Carpe Diem, Vita Brevis...
life is a pizza with toppings you didn't order любить нельзя использовать мне наплевать на то, что многие из вас обо мне думают. я о вас не думаю вообще |
sepsis |
19.2.2009, 10:37
Сообщение
#163
|
Опытный Домовой Группа: Домовые Сообщений: 284 Регистрация: 20.10.2006 Репутация: 0 |
скорей бы на дом сериал выложили 12-ый сезон, на диджитале ж есть
|
Vertu Rococo |
29.4.2009, 22:16
Сообщение
#164
|
Старый добрый Vertu Группа: Модераторы Сообщений: 15 194 Регистрация: 17.12.2008 Живет: с верой в светлое будущее Пол: Мужской Репутация: 584 |
Жаль, что по MTV повторы только идут последнее время... мультик просто ржачный!
С удовольствием смотрю... столько глупости, но чтобы расслабится, пойдёт. -------------------- |
asanov007 |
29.4.2009, 23:25
Сообщение
#165
|
Домовой Группа: Домовые Сообщений: 81 Регистрация: 13.4.2009 Живет: Млечный Путь Пол: Мужской Репутация: 0 |
жете, ивнет синема отлично переводит мульт и зачем же ждать когда это сделает мтв?
тем более переводы у них более "гуманные" заточенные под тв . качайте 12 13 сезоны с торрентов и наслаждайтесь любимым мультсериалом=) |
Igrog |
30.4.2009, 17:52
Сообщение
#166
|
Мастер Домовой Группа: Домовые Сообщений: 686 Регистрация: 9.8.2007 Живет: г.Казань Пол: Мужской Репутация: 4 |
четыре паренька из горного городишки саутпарк - национальные герои)) + леопольд сточ баттерс)) жалко что изза идейных соображений пару чтройку серий не переводили.перевод мтиви и первые два сезона в Гоблине это просто атас. доморощенные умельцы с посредственным знаниям забугорного языка просто убивают( скорее бы мтиви перевело 12 сезон. Что за серии, которые идейные? Имеют, какое-то отношение к России (обидное для России)? -------------------- Переводы песен из аниме и видеоигр на русский язык:
KZN-ANIMERUS project/ |
goo |
2.5.2009, 7:56
Сообщение
#167
|
Домовёнок Группа: Домовые Сообщений: 37 Регистрация: 10.12.2008 Живет: Казань Пол: Мужской Репутация: 0 |
Что за серии, которые идейные? Имеют, какое-то отношение к России (обидное для России)? S08E04 - The Passion of the Jew Мэл Гибсон выпускает на экран “Страсти Христовы” Эта серия не переводилась каналом MTV-Россия, так как, по всей видимости, как им показалось, имеет слишком сильный негативный этнический и религиозный подтекст.© S09E14 - Bloody Mary Скандальная серия про кровоточащую статую Девы Марии. Была запрещена к показу в ряде стран. MTV-Россия отказалась от показа в своем эфире данного эпизода. наверно эпизодов с 10 точно есть, которые были запрещены к показу в эфире. речь о переводах MTV, к подобным эпизодам их нет. |
Igrog |
2.5.2009, 17:02
Сообщение
#168
|
Мастер Домовой Группа: Домовые Сообщений: 686 Регистрация: 9.8.2007 Живет: г.Казань Пол: Мужской Репутация: 4 |
S08E04 - The Passion of the Jew Мэл Гибсон выпускает на экран “Страсти Христовы” Эта серия не переводилась каналом MTV-Россия, так как, по всей видимости, как им показалось, имеет слишком сильный негативный этнический и религиозный подтекст.© S09E14 - Bloody Mary Скандальная серия про кровоточащую статую Девы Марии. Была запрещена к показу в ряде стран. MTV-Россия отказалась от показа в своем эфире данного эпизода. наверно эпизодов с 10 точно есть, которые были запрещены к показу в эфире. речь о переводах MTV, к подобным эпизодам их нет. Понятно, 2х2 чуть из-за этого не закрыли, что религиозники были против -------------------- Переводы песен из аниме и видеоигр на русский язык:
KZN-ANIMERUS project/ |
MauoHe3 |
2.5.2009, 18:11
Сообщение
#169
|
Мастер Домовой Группа: Домовые Сообщений: 849 Регистрация: 12.1.2008 Живет: Завойского Пол: Мужской Репутация: 6 |
кому нужен 12 сезон можете скачать с smarmovie.ru
правда мобильная версия |
RamonXP |
21.6.2009, 14:11
Сообщение
#170
|
Житель КазанДОМа Группа: Домовые Сообщений: 1 395 Регистрация: 16.8.2007 Живет: За компом! Пол: Мужской Репутация: 1 |
Понятно, 2х2 чуть из-за этого не закрыли, что религиозники были против смотрю постояно по 2х2, убойный мультик -------------------- |
I love this game |
7.7.2009, 14:53
Сообщение
#171
|
Домовёнок Группа: Домовые Сообщений: 46 Регистрация: 3.3.2009 Пол: Мужской Репутация: 0 |
|
RSKa6aH |
7.7.2009, 14:57
Сообщение
#172
|
Мастер Домовой Группа: Домовые Сообщений: 881 Регистрация: 19.6.2009 Пол: Домовой Репутация: 50 |
взять хотя бы серию, где в мульте Гриффины хотели показать Мохаммеда или про исуса и кролика -------------------- I From Svinarnik
я писюкан^_^ |
I love this game |
7.7.2009, 23:57
Сообщение
#173
|
Домовёнок Группа: Домовые Сообщений: 46 Регистрация: 3.3.2009 Пол: Мужской Репутация: 0 |
|
RSKa6aH |
8.7.2009, 0:15
Сообщение
#174
|
Мастер Домовой Группа: Домовые Сообщений: 881 Регистрация: 19.6.2009 Пол: Домовой Репутация: 50 |
Иисуса там вобще часто показывают-сидит в баре вместе со всеми, пиво пьет))) :D 1.8. Размещение бессмысленной или малосодержательной информации, которая не несёт смысловой нагрузки - ФЛУД. (в том числе сообщения как: «+1» , «ухаха» или написанные смайлами, смайлы так же не несут смысловой нагрузки) Сообщение отредактировал TRIAL - 8.7.2009, 11:45 -------------------- I From Svinarnik
я писюкан^_^ |
Little_girl |
3.8.2009, 7:13
Сообщение
#175
|
Домовой Группа: Домовые Сообщений: 87 Регистрация: 13.12.2008 Пол: Женский Репутация: 0 |
на 2х2 идет реклама про S. Park что мультик "с высоким содержанием морали". вчера пока смотрела чуть не всплакнула даже
ИМХО, самый лучший из современных мультиков -------------------- Boom boom pow
|
fL1k |
3.8.2009, 8:29
Сообщение
#176
|
Опытный Домовой Группа: Домовые Сообщений: 238 Регистрация: 17.7.2007 Пол: Домовой Репутация: 3 |
Очень нравятся эпизоды с полотенчиком))))))
Сообщение отредактировал fL1k - 3.8.2009, 8:29 -------------------- |
Tiranda |
3.8.2009, 9:33
Сообщение
#177
|
Житель КазанДОМа Группа: Домовые Сообщений: 1 501 Регистрация: 19.1.2007 Живет: Ny) Kazan^_^ Пол: Женский Репутация: 25 |
на 2х2 идет реклама про S. Park что мультик "с высоким содержанием морали". вчера пока смотрела чуть не всплакнула даже ИМХО, самый лучший из современных мультиков да-да...там в конце либо Стэн либо Кайл говорят моральное что-нить=)) -------------------- |
Красный |
3.8.2009, 10:31
Сообщение
#178
|
Житель КазанДОМа Группа: Домовые Сообщений: 1 447 Регистрация: 24.4.2009 Живет: В СССР Пол: Мужской Репутация: 89 |
Screw your guy's, I'm going home.
Смотрел все, мультяг убийственный :D -------------------- |
Little_girl |
4.8.2009, 8:03
Сообщение
#179
|
Домовой Группа: Домовые Сообщений: 87 Регистрация: 13.12.2008 Пол: Женский Репутация: 0 |
-------------------- Boom boom pow
|
Красный |
4.8.2009, 8:31
Сообщение
#180
|
Житель КазанДОМа Группа: Домовые Сообщений: 1 447 Регистрация: 24.4.2009 Живет: В СССР Пол: Мужской Репутация: 89 |
5 сезон 8 серия
-------------------- |
Текстовая версия | Сейчас: 2.5.2024, 15:56 |